O "Nome de Usuario" é o nome que você utiliza para realizar o acesso no forleven, ele é gerado por seu colégio porém, você consegue realizar a alteração do mesmo sempre que desejar.
Para modifica-la é necessário que você clique na engrenagem, ela se encontra no canto superior direito da sua tela, clique em "Minha Conta":
Assim que clicar em "Minha Conta" surgirá alguns campos para serem preenchidos, clique no campo do "Nome de Usuário" e modifique-o como desejar:
Após digitar o nome desejado é só "Salvar Alterações":
Não é necessário permissões para alterar o nome de usuário.